Я живу в США шесть лет, но мне кажется, что мой мозг здесь только два года.
Два года назад я начал читать почти полностью на английском языке. Этот опыт был таким же глубоким, если не больше, как первый шаг за пределы моей родной страны и полет над Тихим океаном.
Это звучит странно, но многие люди живут так же, как и я. Сомневаюсь, что китайские кварталы в крупных городах расширяются, но виртуальные точно. Легко оставаться в зоне комфорта, живя по старинке, даже если окружающая среда меняется.
Мне все равно, но мне повезло, что я пристрастился к новостям на NYTimes и WSJ, когда вспыхнул COVID-19 (я знаю, сейчас стараюсь меньше читать новостей). Чтение на английском открыло гораздо больший мир. Это больший мир. Интернет в основном на английском языке.
Я не осознавал, насколько прекрасен Интернет, пока не начал каждую неделю рассылать по электронной почте информационный бюллетень (на своем родном языке). Я узнаю больше людей. Это замечательные люди, которых я никогда не встретил бы в своей повседневной жизни. Удивительно, что они также потребляют на английском языке.
Тогда я спрашиваю себя, почему бы не запачкать руки и не создать что-нибудь?
Как только я начинаю об этом думать, возникает много сомнений: а что, если мой английский плохой? Должен ли я брать уроки перед тем, как начать? Будут ли люди читать мой материал?
Я не думаю, что они имеют значение. Важно, чтобы работа была сделана. Объявиться. Включите повторения.
Итак, я начинаю этот блог.
Я не знаю, что произойдет, но давайте узнаем.